統合型プロフェッショナルソリューション — トルコの医療機器卸売業者向けOEM口腔ケアスイート

クライアントの背景:

2026年初頭、トルコ・イスタンブールに本拠を置く有力な医療機器卸売業者がチャームホームに依頼しました。同社は、複数の高級ヨーロッパ系オーラルケアブランドの正規代理店として確立された実績を有しており、トルコおよび東欧地域の歯科クリニック向けに、自社プライベートブランドによる「電動歯ブラシ＋ウォーターフロッサー」コンボセットの販売を開始することを計画していました。

課題は

コンボセットの開発には、2つの異なる製品カテゴリー間でのシームレスな連携が不可欠でした。クライアントは、デザイン言語の完全な統一性—色調、仕上げ、外観の一致—を強く要請し、両機器が単一の統合システムとして感じられるよう求めました。さらに、歯科クリニック向けチャネルでは「臨床用グレード」の質感が必須であり、製品は一般消費者向け電子機器のような外観を越えて、医療機器に求められる精度と信頼性を視覚的に表現する必要がありました。また、CE認証を完全に取得することが条件となりました。

チャームホームのソリューション：

当社は、高性能な音波式電動歯ブラシと携帯型ウォーターフロッサーを基盤として選定し、どちらも清潔感のあるホワイトデザインを採用しました。その後、当社のデザインチームが、洗練されたプロフェッショナルなフレームワークによって両製品を統一しました。

統一されたデザイン言語：

両製品にマットホワイト仕上げ＋ダークグレーのアクセント＋シルバーのロゴ名板を適用し、まとまりがあり高級感のある外観を実現しました。

高品質な素材と規格適合性：

臨床用基準を満たすため、歯ブラシには本物のデュポン社製ブラシを、フロッサーのノズルには食品 grade のPOM素材を採用しました。また、すべての部品について包括的なCE認証書類を整え、即時市場投入における規制適合を確実にしています。

専用臨床向けパッケージ：

高級感のある二層構造の硬質ギフトボックスを開発しました。上段には歯ブラシ本体および交換用ヘッドを、下段にはウォーターフロッサー本体およびノズルを収容する構成です。パッケージデザインには、プロフェッショナルな歯科器具に典型的なミニマルで信頼性の高いビジュアル言語を採用しています。

ローカライゼーション対応：

各セットには、クライアントの主要ターゲット市場に対応する英語、トルコ語、ロシア語のローカライズ済み取扱説明書が同梱されていました。

成果と影響：

初回注文の500セットは35日以内に納品されました。その後、主要なトルコ歯科関連展示会での成功裏の初披露を経て、クライアントは12のトップクラスの歯科クリニックから購入意向を獲得しました。さらに2か月以内に、クライアントは追加で2,000セットの注文を発注し、東欧市場全体への展開を加速させるため、ポーランド語版取扱説明書の追加翻訳も依頼しました。