واٹر پروف آلات کے لیے ایک جزوی رعایت، جبکہ یورپی یونین کی 18 فروری 2027 کی بیٹری کی مدت قریب آ رہی ہے

بیٹری ریگولیشن (EU) 2023/1542 کا آرٹیکل 11، 18 فروری 2027 سے نافذ ہوگا، اور اس میں یہ ضرورت ہے کہ مصنوعات میں داخل کی گئی پورٹیبل بیٹریاں آخری صارف کے لیے نکالنے اور تبدیل کرنے کے قابل ہوں۔ واٹرپروف صارف الیکٹرانکس کو جزوی استثنیٰ دیا گیا ہے: جہاں مصنوعات کی حفاظت کے لیے ضروری ہو، وہاں بیٹری کو صرف ایک آزاد پیشہ ور ماہر کے ذریعے تبدیل کیا جا سکتا ہے۔ یہ راحت باقی آرٹیکل 11 کو معطل نہیں کرتی — اسپیئر پارٹس کی دستیابی، ہدایات، مختلف برانڈز کے درمیان مطابقت، اور سافٹ ویئر کی غیر جانبداری اب بھی لاگو ہوتی ہیں۔

آخری تاریخ تک تقریباً پانچ ماہ باقی ہونے کی وجہ سے، IPX7 وائرلیس آرل کیئر آلے درآمد کرنے والے اس دور میں ہیں جہاں ڈیزائن کا فیصلہ ابھی تک صرف ٹولنگ کی لاگت کا باعث بنتا ہے، نہ کہ منڈی تک رسائی کو متاثر کرتا ہے۔

آرٹیکل 11 دراصل کیا تقاضا کرتا ہے

کمپلائنس گیٹ ڈاٹ کام کی رہنمائی (8 جولائی 2026) اور EUR-Lex کے خلاصہ کے مطابق:

• پورٹیبل بیٹریاں صارف کے ذریعہ نکالی جا سکتی ہیں اور تبدیل کی جا سکتی ہیں، مکمل بیٹری کی شکل میں، انفرادی سیلوں کے بجائے۔ ایک "پورٹیبل بیٹری" ایک سیلڈ بیٹری ہوتی ہے جس کا وزن پانچ کلوگرام یا اس سے کم ہوتا ہے اور جو صنعتی، الیکٹرک وہیکل (EV)، لیتھیم میٹل ٹیکنالوجی (LMT) یا اسٹارٹنگ، لائٹنگ اور اگنیشن (SLI) کی بیٹری نہیں ہوتی۔

• نکالنے کا عمل تجارتی طور پر دستیاب آلات — مثال کے طور پر ایک سکرو ڈرائیور — کے ذریعہ یا پروڈکٹ کے ساتھ مفت فراہم کردہ خصوصی آلات کے ذریعہ ممکن ہونا چاہیے، اور اس کے لیے منفرد آلات، حرارتی توانائی، محلول یا سروس سنٹر کی ضرورت نہیں ہونی چاہیے۔

ہدایات نکالنے اور تبدیل کرنے کی ہدایات پروڈکٹ کے ساتھ فراہم کی جانی چاہیں اور آن لائن بھی دستیاب ہونی چاہیں۔

• کسی دوسرے برانڈ کی مطابقت رکھنے والی بیٹری کو بغیر کسی کارکردگی، عملکرد یا بیٹری کی حفاظت پر اثر ڈالے فٹ کرنا ممکن ہونا چاہیے، اور سافٹ ویئر کا کسی تبدیل کردہ بیٹری پر منفی اثر نہیں پڑنا چاہیے۔

• بیٹری کی قسم کو اس ماڈل کی آخری یونٹ کے مارکیٹ میں آنے کے بعد کم از کم پانچ سال تک ایک اسپیئر پارٹ کے طور پر دستیاب رکھنا ہوگا۔

پانی کے رابطے کے استثنیٰ کا دائرہ بہت تنگ ہے

بیٹریاں صرف اس صورت میں تبدیل کی جا سکتی ہیں جب کہ کوئی آزاد پیشہ ور اس بات کو یقینی بنانے کے لیے ضروری ہو کہ 'پانی میں استعمال یا پانی کے رابطے میں آنے والے الیکٹرانک آلے' کی مصنوعات کی حفاظت برقرار رہے۔ یہی شق طبی تصویر کشی اور ریڈیو تھراپی کے پیشہ ورانہ آلات اور ان وائٹرو تشخیصی طبی آلات پر بھی لاگو ہوتی ہے۔

یہ وہ شق ہے جس پر ایک مسدود، آئی پی ایکس 7 درجہ کا بے تار آلہ سب سے زیادہ محتمل طور پر انحصار کرے گا۔ یہ ایک جزوی استثناء ہے۔ مختلف برانڈز کی بیٹریوں کی سازگاری، باکس اور آن لائن دستیاب ہدایات، سافٹ ویئر کی غیر جانبداری، اور پانچ سال تک اسپیئر پارٹس کی فراہمی کا ذمہ داری کا تقاضا — تمام یہ باتیں اب بھی لاگو ہو سکتی ہیں اگرچہ اس آلے کی بیٹری کو صرف ایک پیشہ ور شخص ہی کھول سکتا ہے۔

غیرمطابقت کے اخراجات کیا ہیں، اور کون سی چیزیں دادا کے اصول کے تحت ہیں

ایک مصنوع جو آرٹیکل 11 کے تقاضوں پر پورا نہ اترتی ہو وہ سی ای (CE) مارک کے مستحق نہیں ہوتی، اس لیے اسے یورپی یونین میں فروخت نہیں کیا جا سکتا؛ غیرمطابقت والی مصنوعات جو پہلے ہی منڈی میں موجود ہیں ان پر واپسی کا حکم جاری کیا جا سکتا ہے۔

18 فروری 2027 سے قبل یورپی یونین کی منڈی میں پیش کردہ اکائیاں اسپیئر پارٹس کی ذمہ داری کے دائرے سے مستثنیٰ ہیں، اور موجودہ اسٹاک کو تلف کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ لیکن اگر کوئی ماڈل آخری تاریخ کے بعد بھی منڈی میں جاری رکھا جاتا ہے تو اسے مکمل طور پر مطابقت کا پابند ہونا ہوگا۔

کمپلائنس گیٹ کے ذریعہ درج دو معاملات سے ظاہر ہوتا ہے کہ برانڈز ایک عالمی سطح پر واحد ایس کیو آئی (SKU) کی طرف رجحان پیدا کریں گے، بجائے اس کے کہ صرف یورپی یونین کے لیے الگ ماڈل تیار کریں: ننٹینڈو کو سوئچ 2 اور اس کے ایکسیسوریز کا یورپی ورژن، جس میں صارف کے ذریعہ تبدیل کی جانے والی بیٹریاں ہوں، کو یورپی منڈی میں لانچ کرنے کی توقع تھی، اور ایپل نے یورپی یو ایس بی ٹائپ سی کی ضرورت کے فوراً بعد دنیا بھر میں لائٹننگ کو تبدیل کر دیا۔

حالیہ رپورٹ شدہ استثنیٰ — ان پر اعتماد کرنے سے پہلے تصدیق کر لیں

صنعتی نگرانی کرنے والی ویب سائٹ ecocomply.ai نے 22 اگست 2026 کو رپورٹ کیا کہ جولائی 2026 میں چھ نئی استثنائیتیں منظور کر لی گئیں۔ ذرائع کے صفحے سے ان تفصیلات کی تصدیق ممکن نہیں تھی، اس لیے اسے صرف رپورٹ شدہ حیثیت سے سمجھا جانا چاہیے: کسی بھی نئی راحت پر انحصار کرنے سے پہلے سرکاری جرنل اور کمیشن کی ہدایات کی جانچ کر لیں۔ آرٹیکل 11(4) کے تحت کمیشن کو مزید استثنائیتیں شامل کرنے کا اختیار بھی حاصل ہے، اس لیے یہ فہرست مسلسل تبدیل ہوتی رہ سکتی ہے۔

الگ طور پر، ایکو ڈیزائن ریگولیشن (EU) 2023/1670 کو اس بحث میں کبھی کبھار حوالہ دیا جاتا ہے، لیکن یہ صرف اسمارٹ فونز، دیگر موبائل فونز، وائرلیس فونز اور سلیٹ ٹیبلٹس کو ہی کور کرتا ہے — بلکہ دانتوں کے برش یا واٹر فلوسرز کو نہیں۔ اس کی شرائط (500 مکمل چارج سائیکلز کے بعد کم از کم 83% درجہ بندی شدہ گنجائش، 1,000 سائیکلز کے بعد کم از کم 80% باقی گنجائش، اور IP67 درجہ بندی) ایک مفید انجینئرنگ معیار ہیں، نہ کہ منہ اور دانت کے آلے کے لیے قانونی راستہ۔

آرٹیکل 11 کئی آلات میں سے ایک ہے

ایک آلہ جو 3.7 وولٹ سیل پر کام کرتا ہے اور 5 وولٹ یو ایس بی-سی سے چارج ہوتا ہے، لو وولٹ ڈائریکٹو 2014/35/ای یو کے دائرہ کار سے باہر ہے، جو 50 تا 1,000 وولٹ اے سی یا 75 تا 1,500 وولٹ ڈی سی ان پٹس کو احاطہ کرتا ہے۔ ایسے مصنوعات کے لیے سی ای مارکنگ عام طور پر ایم ایم سی ڈائریکٹو 2014/30/ای یو، رو ایچ ایس 2011/65/ای یو، جنرل پروڈکٹ سیفٹی ریگولیشن (ای یو) 2023/988 اور بیٹری ریگولیشن — اور اگر ریڈیو موجود ہو تو ریڈ 2014/53/ای یو پر منحصر ہوتی ہے۔ مینز سے منسلک چارجر لو وولٹ ڈائریکٹو کے دائرہ کار میں آتا ہے۔ اسے قانونی فیصلہ نہ سمجھتے ہوئے اپنی ٹیسٹ لیب سے دائرہ کار کی تصدیق کریں۔

ابھی فیکٹری سے پوچھنے والے سوالات

• کیا بیٹری کو کوئی تجارتی طور پر دستیاب آلہ استعمال کرکے نکالا جا سکتا ہے؟ اگر نہیں، تو کیا پیشہ ورانہ تبدیلی کو حفاظتی ضرورت کے طور پر دستاویزی شکل دی گئی ہے؟

• کیا بیٹری کی قسم آخری یونٹ کے جاری ہونے کے پانچ سال تک ایک اسپیئر پارٹ کے طور پر یقینی بنائی گئی ہے، اور کیا کوئی تیسری پارٹی کا مطابقت رکھنے والا سیل فرم ویئر لاک کے بغیر کام کرے گا؟

• کیا نکالنے اور تبدیل کرنے کے ہدایات ڈبے کے ساتھ شپ کی جاتی ہیں اور آن لائن بھی دستیاب ہیں؟

یورپی ڈسٹری بیوٹرز کو اس زمرہ کی فراہمی کرنے والے سازندگان میں جیجیانگ کے او ایم ایف/او ڈی ایم تیار کنندہ چارم ہوم شامل ہیں، جو اپنے آئی پی ایکس 7 بیٹری پر چلنے والے واٹر فلوسرز اور سونک برشز کے لیے آئی ایس او 13485، سی ای اور ایف سی سی کی تصدیق کا حوالہ دیتا ہے۔

ذرائع

compliancegate.com — بیٹری ریگولیشن آرٹیکل 11 گائیڈ، 8 جولائی 2026

EUR-Lex — ریگولیشن (ای یو) 2023/1542 کا خلاصہ

ecocomply.ai — جولائی 2026 میں اطلاع دی گئی استثنیٰ، 22 اگست 2026